[繁体版][ENGLISH][2024-03-28]
加拿大美洲电视台 加拿大注册号码:290897024

杜魯多總理向華人祝賀虎年春節 Prime Minister’s video greeting for Chinese New Year  

[最新图文] 来源:加拿大美洲电视台 CATV (01-25) 作者:新闻视频编辑

在虎年即將到來之際,加拿大總理賈斯汀·杜魯多錄製了視頻,向華人祝賀虎年春節。杜魯多總理在賀詞中說: 

 

(普通话)新年快乐!(粵語)新年快樂! 

(英語)初一,我們將迎來農曆新年——這是一個喜慶新春佳節,並弘揚我們家庭、社區和文化傳統的好日子。 

慶祝水虎年到來之際,也是我們靜心重拾舊歲、憧憬展望來年之時。 

(法語)虎年象徵著勇敢、韌力、適應力強——而這些正是加拿大人在疫情大流行期間所展現出來的品質。 

在我們繼續應對病毒所帶來的影響之時,這些品質將激勵我們繼續同舟共濟,合力完成抗擊COVID-19疫情的鬥爭。 

(英語)朋友們,華裔加拿大人對我們的國家做出了無數的貢獻,並參與把加拿大建設得更強勁、更包容、更繁榮。 

因此,在我們以安全和負責任的方式開啟今年的新春喜慶活動之際,讓我們更感謝並弘揚眾多華裔加拿大人已經、並繼續為我們國家所做出的諸多貢獻。 

讓我們繼續捍衛我們的多元化,攜手並肩反對分化和仇恨。 

(法語)蘇菲和我恭祝您虎年吉祥平安、繁榮興旺、闔家歡樂! 

(英語)恭祝大家新年快樂! 

祝您健康平安! 


我要分享
本文二维码, 扫一扫即可分享